Pernah merasa ragu untuk menggunakan kata bantu avoir atau être saat membicarakan sesuatu di masa lampau dalam bahasa Prancis? Inilah pentingnya untuk mengenal kata kerja mouvement (pergerakan). Umumnya, kita menggunakan kata bantu être saat kita memakai kata kerja mouvement dalam bentuk waktu lampau (passé composé).
Selain untuk bentuk waktu lampau, kata kerja pergerakan juga bisa digunakan dalam bentuk waktu sekarang dan sangat sering dipakai dalam kehidupan sehari-hari. Pahami selengkapnya apa itu kata kerja mouvement secara umum, cara pakai dalam passé composé, contoh kalimat dan percakapan, daftar kosakata hingga latihan soal dalam artikel ini, yuk!
Apa itu kata kerja mouvement?
Kata kerja mouvement adalah kelompok kata kerja yang menunjukkan perpindahan atau pergerakan dari satu tempat ke tempat lain. Contohnya seperti masuk, keluar, pergi, datang, naik dan turun. Kelompok kata kerja ini penting dihafalkan karena sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Sebagian besar kata kerja gerakan termasuk kata kerja tidak beraturan (irrégulier), sehingga pola konjugasinya harus dihafal, bukan hanya disamakan dengan kata kerja -er biasa.
Kata kerja mouvement yang paling sering dipakai
Berikut daftar kata kerja mouvement, yang juga sering digunakan dalam bentuk waktu lampau dengan kata kerja bantu être, beserta artinya:
| Kata kerja | Arti |
| Aller | Pergi |
| Venir | Datang |
| Entrer | Masuk |
| Sortir | Keluar |
| Monter | Naik |
| Descendre | Turun |
| Arriver | Tiba |
| Partir | Berangkat |
| Passer | Melewati |
| Rester | Tinggal |
| Naître | Dilahirkan |
| Mourir | Meninggal |
| Tomber | Jatuh |
| Retourner | Kembali |
Agar lebih mudah dihafalkan, kamu bisa menyusunnya berdasarkan lawan katanya seperti di dalam tabel di atas. Contohnya, aller (pergi) dan venir (datang), entrer (masuk) dan sortir (keluar), dan seterusnya.
Konjugasi kata kerja mouvement di waktu sekarang (présent)
Berikut contoh konjugasi présent untuk aller dan venir, dua kata kerja mouvement paling penting:
| Subjek | Aller (pergi) | Venir (datang |
| Je | vais | viens |
| Tu | vas | viens |
| Il/Elle/On | va | vient |
| Nous | allons | venons |
| Vous | allez | venez |
| Ils/Elles | vont | viennent |
Konjugasi kata kerja aller dan venir perlu diingat karena beberapa bentuk kalimat dalam bahasa prancis menggunakan kata kerja ini. Contohnya bentuk kalimat futur proche menggunakan kata kerja aller dan bentuk kalimat passé récent menggunakan kata kerja venir.
Konjugasi kata kerja mouvement di waktu lampau (passé composé)
Saat menggunakan kata kerja mouvement di waktu lampau, jangan lupa untuk menambahkan kata kerja bantu être. Selain itu, kata kerja mouvement harus disesuaikan (accord) dengan gender dan jumlah subjek yaitu tambahkan -e untuk feminin, -s untuk jamak, dan -es untuk feminin jamak.
Berikut contoh konjugasi passé untuk kata kerja mouvement:
| Kata kerja | Konjugasi passé | Contoh (subjek feminin) |
| Aller | Allé | Elle est allée |
| Venir | Venu | Elle est venue |
| Partir | Parti | Elle est partie |
| Arriver | Arrivé | Elle est arrivée |
| Entrer | Entré | Elle est entrée |
| Monter | Monté | Elle est montée |
| Descendre | Descendu | Elle est descendue |
| Rentrer | Rentré | Elle est rentrée |
| Retourner | Retourné | Elle est retournée |
| Tomber | Tombé | Elle est tombée |
| Rester | Resté | Elle est restée |
Perbandingan kata kerja mouvement présent dan passé composé
Supaya lebih jelas perbedaannya, berikut perbandingan antara kata kerja mouvement di waktu sekarang dan lampau.
| Bentuk | Contoh kalimat | Arti |
| Présent | Elle va au marché. | Dia pergi ke pasar. |
| Passé composé | Elle est allée au marché. | Dia (sudah) pergi ke pasar. |
| Présent | Ils partent tôt. | Mereka berangkat lebih awal. |
| Passé composé | Ils sont partis tôt. | Mereka (sudah) berangkat lebih awal. |
Perhatikan pula kata negasi di kalimat passé composé: ne ditaruh sebelum être, pas sesudahnya. Contohnya, elle n’est pas venue hier (dia tidak datang kemarin).
Contoh percakapan dengan kata kerja mouvement
Berikut contoh percakapan sehari-hari dengan kata kerja mouvement:
Marc: Salut Léa ! Tu vas où d’habitude le week-end ? (Halo Léa! Kamu biasanya pergi ke mana di akhir pekan?)
Léa: D’habitude, je vais au cinéma. Mais le week-end dernier, je suis restée à la maison. (Biasanya, aku pergi ke bioskop. Tapi akhir pekan lalu, aku tinggal di rumah saja.)
Marc: Ah bon ? Pourquoi ? (Oh ya? Kenapa?)
Léa: Parce que mes parents sont arrivés de Lyon samedi soir, donc on est restés ensemble. (Karena orang tuaku tiba dari Lyon Sabtu malam, jadi kami menghabiskan waktu bersama.)
Marc: Sympa ! Ils sont repartis quand ? (Asyik! Mereka berangkat lagi kapan?)
Léa: Ils sont repartis dimanche matin. Et toi, tu es sorti ce week-end ? (Mereka berangkat lagi Minggu pagi. Kalau kamu, kamu keluar akhir pekan ini?)
Marc: Oui, je suis allé au marché samedi, puis je suis rentré tard le soir. (Iya, aku pergi ke pasar hari Sabtu, terus aku pulang larut malam.)
Daftar kosakata
Berikut kosakata yang umum digunakan dengan kata kerja tidak mouvement beserta artinya:
| Kosakata | Arti |
| D’habitude | Biasanya |
| Le week-end dernier | Akhir pekan lalu |
| Hier | Kemarin |
| Hier soir | Tadi malam |
| Tôt | Lebih awal |
| Tard | Terlambat |
| Vers | Sekitar (Waktu) |
| Content(e) | Senang |
| Sympa | Asyik/menyenangkan |
| Pourquoi | Kenapa |
Latihan soal
Soal:
Lengkapi kalimat berikut. Untuk nomor 1-2, gunakan bentuk présent. Untuk nomor 3-6, gunakan bentuk passé composé (ingat accord untuk kata kerja mouvement).
- Je ___ (aller) à l’école tous les jours.
- Nous ___ (venir) souvent ici.
- Elle ___ (arriver) à huit heures hier.
- Ils (masculin) ___ (partir) tôt ce matin.
- Tu (féminin) ___ (sortir) avec tes amies hier soir ?
- Vous (féminin, jamak) ___ (monter) dans le train.
Kunci jawaban:
- vais
- venons
- est arrivée
- sont partis
- es sortie
- êtes montées
Kesimpulan
Kata kerja mouvement merupakan salah satu kata kerja yang perlu kamu ingat jika ingin berbicara bahasa Prancis dengan lebih lancar. Kata kerja ini cukup sering digunakan tetapi memiliki bentuk konjugasi yang sebagian besar tidak beraturan. Perbanyak latihan menggunakan kata kerja tersebut baik dalam bentuk waktu sekarang dan lampau sehingga kamu dapat lebih mudah membedakannya dan bisa menggunakannya dengan benar.
Ingin belajar bahasa Prancis lebih lancar?
Jika kamu ingin mempelajari kata kerja lebih dalam atau ingin lebih banyak latihan terkait kalimat ini, kamu bisa belajar di kelas bahasa Prancis bersama Cetta French. Kamu tidak akan hanya paham soal kata kerja mouvement tetapi juga berbagai jenis kata kerja lainnya. Yuk, tingkatkan kemampuan bahasa Prancismu bersama Cetta French dan pelajari materi-materi tersebut secara lebih terstruktur dengan bimbingan tutor berpengalaman.
Untuk pemula, kamu bisa coba berbagai kelas dasar dari Cetta French Berikut:
- Débutant 1 Reguler : Kelas dasar bahasa Prancis yang berisi 4-10 peserta.
- Débutant 1 Private 1on1 : Kelas dasar bahasa Prancis ekslusif 1on1 bersama tutor dengan jadwal fleksibel.
- Débutant 1 Private Group : Kelas dasar bahasa Prancis yang berisi 2-4 peserta dengan jadwal fleksibel.
Atau kalau kamu sedang dikejar waktu, kamu bisa mengikuti kelas intensif dari Cetta French:
- Débutant 1 Intensif : Kelas dasar bahasa Prancis berisi 4-10 peserta dengan 5x meeting per minggu.
Eitt, kelas Cetta French juga punya kelas bareng native loh! Bisa kepoin program Débutant 1 Native spesial bersama tutor yang merupakan penutur asli Prancis!
Bingung mau pilih kelas yang mana? Konsultasi gratis dengan tim Cetta German sekarang juga! Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%.
*Artikel ini ditulis oleh Melania Anindya tutor Cetta French.
