Pernah mengalami kebingungan bagaimana mengonjugasi kata kerja seperti être atau avoir? Hal ini wajar, kok. Kata kerja tersebut termasuk ke dalam kategori kata kerja tidak beraturan dalam bahasa Prancis dan berbeda dengan kata kerja berakhiran -er dan -ir yang memiliki pola konjugasi tetap.
Artikel ini akan membahas apa itu kata kerja tidak beraturan, khususnya 4 kata kerja yang paling sering dipakai dalam bahasa Prancis. Apa saja itu? Pelajari selengkapnya di sini, lengkap dengan rumus, contoh, dan latihan soal.

Apa Itu Kata Kerja Tidak Beraturan?
Kata kerja tidak beraturan (verbe irrégulier) adalah kata kerja yang bentuk konjugasinya tidak mengikuti pola akhiran standar seperti -er dan -ir. Setiap subjek (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles) memiliki bentuk konjugasi yang unik dan harus dihafal satu per satu.
Sebenarnya, ada banyak kata kerja yang tidak beraturan. Namun, kamu bisa mulai dengan mempelajari beberapa kata kerja yang paling sering dipakai, lalu bertahap mempelajari sisanya. Empat yang paling wajib dikuasai adalah être (menjadi), avoir (memiliki), aller (pergi), dan faire (melakukan).
Perhatikan bahwa aller berakhiran -er, tetapi konjugasinya tidak mengikuti pola -er. Inilah alasan kata kerja tidak beraturan perlu dihafal secara khusus. Untuk tips menghafalnya, kamu bisa baca cara cepat menghafal konjugasi bahasa Prancis.
Verba Être
Être artinya “menjadi” atau “adalah”, dipakai untuk menyatakan identitas, sifat, atau kondisi seseorang/sesuatu.
Berikut konjugasi kata kerja être:
| Subjek | Konjugasi |
|---|---|
| Je | Je suis |
| Tu | Tu es |
| Il / Elle / On | Il / Elle / On est |
| Nous | Nous sommes |
| Vous | Vous êtes |
| Ils / Elles | Ils / Elles sont |
Berikut contoh kalimat dengan kata kerja être:
- Je suis étudiant. (Saya adalah mahasiswa.)
- Elle est fatiguée. (Dia lelah.)
- Nous sommes à Paris. (Kami berada di Paris.)
Pada contoh kedua, fatiguée mendapat tambahan huruf -e karena subjeknya perempuan. Penjelasan lebih lengkap tentang fungsi dan contoh être bisa kamu pelajari di materi cara menggunakan être dalam bahasa Prancis.
Verba Avoir
Avoir artinya “memiliki” atau “punya”, dan juga sering dipakai dalam berbagai kalimat seperti menyatakan kepemilikan dan usia.
Berikut konjugasi kata kerja avoir:
| Subjek | Konjugasi |
|---|---|
| Je | J’ai |
| Tu | Tu as |
| Il / Elle / On | Il / Elle / On a |
| Nous | Nous avons |
| Vous | Vous avez |
| Ils / Elles | Ils / Elles ont |
Berikut contoh kalimat dengan kata kerja avoir:
- J’ai un chat. (Saya punya kucing.)
- Tu as vingt ans. (Kamu berusia dua puluh tahun.)
- Ils ont une maison. (Mereka punya rumah.)
Hati-hati, untuk menyebut usia, bahasa Prancis memakai avoir, bukan être. Jadi yang benar adalah J’ai vingt ans, bukan Je suis vingt ans. Supaya lancar menyebut usia, kuasai juga angka 1–100 dalam bahasa Prancis.
Ungkapan Sehari-hari dengan Avoir
Selain kepemilikan dan usia, avoir juga dipakai dalam banyak ungkapan yang dalam bahasa Indonesia tidak memakai kata “punya”.
| Ungkapan | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| avoir faim | lapar | J’ai faim. (Saya lapar.) |
| avoir soif | haus | Tu as soif ? (Kamu haus?) |
| avoir chaud | kepanasan | Il a chaud. (Dia kepanasan.) |
| avoir froid | kedinginan | Nous avons froid. (Kami kedinginan.) |
| avoir besoin de | butuh | Elle a besoin de fruits. (Dia butuh buah-buahan.) |
Contoh penggunaan avoir lainnya bisa kamu pelajari di materi cara menggunakan avoir dalam bahasa Prancis.
Verba Aller
Aller artinya “pergi”, dan juga dipakai untuk membentuk futur proche (rencana dekat/akan datang), mirip “going to” dalam bahasa Inggris.
Berikut konjugasi kata kerja aller:
| Subjek | Konjugasi |
|---|---|
| Je | Je vais |
| Tu | Tu vas |
| Il / Elle / On | Il / Elle / On va |
| Nous | Nous allons |
| Vous | Vous allez |
| Ils / Elles | Ils / Elles vont |
Berikut contoh kalimat dengan kata kerja aller:
- Je vais à l’école. (Saya pergi ke sekolah.)
- Nous allons manger. (Kami akan makan.)
- Elle va bien. (Dia baik-baik saja.)
Pola aller + infinitif seperti pada Nous allons manger disebut futur proche. Rumus dan contoh lengkapnya ada di materi menggunakan futur proche. Aller juga termasuk kata kerja gerak yang bisa kamu pelajari bersama kata kerja lainnya di materi kata kerja mouvement.
Verba Faire
Faire artinya “melakukan” atau “membuat”, dan sering muncul dalam ungkapan aktivitas sehari-hari serta cuaca.
Berikut konjugasi kata kerja faire:
| Subjek | Konjugasi |
|---|---|
| Je | Je fais |
| Tu | Tu fais |
| Il / Elle / On | Il / Elle / On fait |
| Nous | Nous faisons |
| Vous | Vous faites |
| Ils / Elles | Ils / Elles font |
Berikut contoh kalimat dengan kata kerja faire:
- Je fais mes devoirs. (Saya mengerjakan PR saya.)
- Il fait beau. (Cuacanya bagus.)
- Vous faites du sport. (Kalian berolahraga.)
Pada kalimat Il fait beau, kata il tidak merujuk ke orang. Dalam ungkapan cuaca, il berfungsi sebagai subjek impersonal, seperti “it” dalam kalimat bahasa Inggris it’s sunny. Contoh lainnya adalah Il fait chaud (Cuacanya panas) dan Il fait froid (Cuacanya dingin).
Kata Kerja Tidak Beraturan Lain yang Perlu Kamu Tahu
Setelah menguasai empat kata kerja di atas, kamu bisa melanjutkan ke kata kerja tidak beraturan lain yang juga sering dipakai di level A1.
| Subjek | Venir (datang) | Prendre (mengambil) | Pouvoir (bisa) | Vouloir (ingin) |
|---|---|---|---|---|
| Je | viens | prends | peux | veux |
| Tu | viens | prends | peux | veux |
| Il / Elle / On | vient | prend | peut | veut |
| Nous | venons | prenons | pouvons | voulons |
| Vous | venez | prenez | pouvez | voulez |
| Ils / Elles | viennent | prennent | peuvent | veulent |
Contoh:
- Je viens d’Indonésie. (Saya berasal dari Indonesia.)
- Nous prenons le bus. (Kami naik bus.)
- Tu peux parler français ? (Kamu bisa berbahasa Prancis?)
- Elle veut un café. (Dia ingin kopi.)
Contoh Penggunaan Kata Kerja Tidak Beraturan dalam Percakapan
Berikut contoh percakapan sehari-hari dengan kata kerja tidak beraturan.
Léa : Salut Marc, comment vas-tu ? (Halo Marc, apa kabar?)
Marc : Ça va bien, merci ! Et toi, qu’est-ce que tu fais aujourd’hui ? (Baik-baik saja, terima kasih! Kamu sendiri, kamu ngapain hari ini?)
Léa : Je vais au marché, j’ai besoin de fruits. Et après, je fais du sport. (Aku mau pergi ke pasar, aku butuh buah-buahan. Setelah itu, aku olahraga.)
Marc : D’accord, moi je suis à la maison, j’ai beaucoup de devoirs ! (Oke, aku di rumah, aku punya banyak PR!)
Menariknya, sapaan Comment vas-tu ? dan Ça va ? juga menggunakan kata kerja aller. Variasi sapaan lainnya bisa kamu pelajari di materi salam dan sapaan bahasa Prancis.
Daftar Kosakata
Berikut kosakata yang sering digunakan dengan kata kerja tidak beraturan:
| Kosakata | Arti |
|---|---|
| fatigué(e) | lelah |
| étudiant(e) | mahasiswa / pelajar |
| la maison | rumah |
| l’école (f) | sekolah |
| les devoirs | pekerjaan rumah (PR) |
| le marché | pasar |
| le sport | olahraga |
| aujourd’hui | hari ini |
| avoir besoin de | butuh |
| l’an (m) / les ans | tahun (usia) |
Latihan Soal
A. Lengkapi kalimat dengan konjugasi kata kerja tidak beraturan yang tepat.
- Je ____ (être) content aujourd’hui.
- Elle ____ (avoir) deux frères.
- Nous ____ (aller) au cinéma ce soir.
- Vous ____ (faire) la cuisine ?
- Ils ____ (être) très gentils.
- Tu ____ (avoir) faim ?
- On ____ (aller) à la plage demain.
B. Terjemahkan ke dalam bahasa Prancis.
- Saya berusia dua puluh lima tahun.
- Cuacanya dingin.
Kunci Jawaban
- suis
- a
- allons
- faites
- sont
- as
- va
- J’ai vingt-cinq ans.
- Il fait froid.
Kesimpulan
Konjugasi kata kerja tidak beraturan memang cukup sulit dihafal karena tidak memiliki pola yang tetap. Namun, kamu bisa berlatih secara bertahap, mulai dari keempat kata kerja di atas. Kata kerja tersebut umumnya digunakan dalam keseharian, seperti untuk menyebutkan rencana dan aktivitas yang sedang atau akan dilakukan.
Selain itu, être dan avoir juga berperan sebagai kata kerja bantu saat kamu membentuk kalimat lampau. Kamu akan menemuinya lagi di materi passé composé, jadi menguasainya sejak sekarang akan sangat membantu.
Seiring waktu, jika kamu sering menggunakan kata kerja tidak beraturan dalam kalimat, bukan tidak mungkin kamu bisa menghafalnya dan menggunakannya dengan benar. Jadi, mulailah berlatih dari sekarang sebagai dasar sebelum mempelajari kata kerja tidak beraturan lainnya. Jangan takut salah saat mencoba, karena ternyata grammar yang “salah” pun bisa jadi wajar dalam proses belajar bahasa asing.

Ingin Belajar Bahasa Prancis Lebih Lancar?
Dengan memahami konjugasi kata kerja tidak beraturan, kamu sudah selangkah lebih maju untuk membuat berbagai kalimat dalam bahasa Prancis. Selanjutnya, kamu juga bisa menambah kosakata dan mempelajari tata bahasa lainnya agar semakin fasih. Yuk, tingkatkan kemampuan bahasa Prancismu bersama Cetta French dan pelajari materi-materi tersebut secara lebih terstruktur dengan bimbingan tutor berpengalaman.
Untuk pemula, kamu bisa coba berbagai kelas dasar dari Cetta French Berikut:
- Débutant 1 Reguler : Kelas dasar bahasa Prancis yang berisi 4-10 peserta.
- Débutant 1 Private 1on1 : Kelas dasar bahasa Prancis ekslusif 1on1 bersama tutor dengan jadwal fleksibel.
- Débutant 1 Private Group : Kelas dasar bahasa Prancis yang berisi 2-4 peserta dengan jadwal fleksibel.
Atau kalau kamu sedang dikejar waktu, kamu bisa mengikuti kelas intensif dari Cetta French:
- Débutant 1 Intensif : Kelas dasar bahasa Prancis berisi 4-10 peserta dengan 5x meeting per minggu.
Eitt, kelas Cetta French juga punya kelas bareng native loh! Bisa kepoin program Débutant 1 Native spesial bersama tutor yang merupakan penutur asli Prancis!
Bingung mau pilih kelas yang mana? Konsultasi gratis dengan tim Cetta German sekarang juga! Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%.
*Artikel ini ditulis oleh Melania Anindya tutor Cetta French.